Como alguém se importasse nessa empresa antiquada.
No to ionako nikoga ovdje ne bi zanimalo.
Enviei a Vera para arranjar trabalho nessa empresa.
Poslao sam Veru da potraži posao u toj firmi.
Por todo o tempo que estive nessa empresa, ela tem sido administrada por cavalheiros.
Dok god sam ja bio u kompaniji, džentlmeni su je vodili.
Sabe quanto dinheiro investi nessa empresa?
Znaš li koliko sam novca uložio u ovu kompaniju?
Trabalho nessa empresa há 4 anos.
Veæ 4 godine radim u toj firmi.
Se eu avançar um pouco nessa empresa, daí será minha carreira
Ako napredujem u tvrtki, onda bi mi ovo bila karijera.
E isso é exatamente o que queremos nessa empresa.
A to je taèno ono što smo želeli za ovu firmu.
Talvez haja demônios nessa empresa E sabem que vamos atrás deles
Pa, možda su demoni stvarno u kompaniji, i možda znaju da si im na tragu.
E qual é a função dele nessa empresa?
Koja je njegova uloga u ovom biznisu?
Ele pareceu afirmar, como espero que você faça, que sou um importante investimento nessa empresa.
Izgleda uvjeren, kao što se nadam da si i ti, da imam znaèajno ulaganje u ovu kompaniju.
Quantas ações você possui nessa empresa?
Koliku platu imate u ovoj organizaciji?
Escute bem, Wilhelmina, não colocará suas mãos nessa empresa.
Slušaj me, Wilhelmina. Neæeš se doèepati ove kompanije.
É isso que recebo em troca após 30 anos de serviço nessa empresa?
Ово је награда за мој 30-годишњи радни стаж у компанији?
Embora quisesse estar aqui com notícias melhores, o fato é que estamos sentados aqui porque... esta será a sua última semana de trabalho nessa empresa.
Желео бих да сам овде због бољих вести... Али чињеница је да данас седимо овде због тога... што ће ово бити ваша последња недеља да радите у овој компанији.
Trabalhei nessa empresa por 17 anos e enviam aluna de 4ª série para me demitir?
Радио сам за ову компанију... 17 година... а они пошаљу тинејџерку да ме избаци?
Há apenas um trabalho nessa empresa, sabe disso.
Postoji samo jedno slobodno mesto u ovom kabinetu, znaš to?
Estou tão animada de trabalhar nessa empresa que produz coisas tão incríveis.
Uzbuðena sam što radim za tako uspješnu kompaniju.
Investiu tudo que tinha nessa empresa, mas quando a economia ruiu, a Kensitron foi junto.
Sve što je imao je uložio u tu tvrtku, ali kada je došla kriza, Kensitron je pao.
Posso fazê-lo investir pesado nessa empresa de que falei.
Mislim da ga mogu navesti da uloži veliki novac u tvrtku o kojoj sam ti govorio.
Will me contou que trabalha nessa empresa chique de Relações Públicas em Los Angeles?
I Marni, Will mi je rekao da radiš za veliku P.R. kompaniju u L.A. of Public Relations in Los Angeles?
Sr. Reynholm. Não preciso lembrá-lo do relatório que denuncia o sexismo nessa empresa.
G. Reynholm, ne treba da vas podseæam na izveštaj koji je proglasio Reynholm Industriju za za institucionalno seksistièku organizaciju.
Estou nessa empresa há 34 anos.
У овој сам фирми 34 године.
E tem um sócio nessa empresa que precisa fazer sua parte.
Imaš porodicu, a imaš i partnera, koji treba da odradi svoj deo posla.
Minha influência nessa empresa não é insignificante.
Moj utjecaj u ovoj tvrtci nije beznačajan.
E mesmo eu apreciando suas atitudes e iniciativas, acredito que seja do nosso melhor interesse seguir em frente, e liberar o Steve da sua função de conselheiro nessa empresa.
Mislim da nam je u najboljem interesu da idemo dalje. I oslobaðam Steve-a njegove uloge savetnika u ovoj kompaniji.
Eu coloquei todas as fibras da minha alma nessa empresa.
Svaki deliæ svoje duše sam uložila u ovu firmu. U Ameriku!
E não serei capaz de me perdoar, se estragá-la porque estava muito focado no meu estúpido trabalho nessa empresa.
I neæu si nikad oprostiti ako je upropastim jer sam se koncentrirao na glupi posao u papirnoj kompaniji.
Não há nada nessa empresa que valha a pena ser escrito na porta de um banheiro. Muito menos em um livro.
Nema nièega o Grejson Globalu što je vredno pisanja u kupatilu, a kamoli u knjizi.
Estou nessa empresa há 35 anos.
Ja sam bio u ovom poduzeću 35 godina.
Me sinto a única com bolas nessa empresa!
Osjećam se kao da sam jedina u ovom društvu s kuglicama!
Veja, grandes coisas estão acontecendo nessa empresa.
(Uzdasi) Gle, velike stvari se događa u ovoj tvrtki.
Tenho aqui uma lista com os incentivos de contrato dos três melhores associados que entraram nessa empresa.
Imam listu bonusa za potpisivanje ugovora za tri najveæa pripravnika koja su došla u ovu firmu.
Há uma grande quantidade de homens nessa empresa.
U ovoj firmi muškarci su previše zastupljeni.
Se você trabalha na Apple, em qualquer setor, e quer mudar de empresa para aumentar sua qualificação e seu salário nessa empresa...
(plaè) Bila sam svedok, i kažem ti, bila sam sauèesnik. Volim te, Stive.
Tem o poder de mudar as coisas nessa empresa.
Vi možete da promenite ovu kompaniju.
Confiança é a base de tudo o que acontece nessa empresa.
Poverenje je osnova svega što se dešava u ovoj instituciji.
Você está trabalhando nessa empresa de energia solar, SolarCity.
Radite na solarnoj kompaniji "SolarSiti" (SolarCity).
7.0038030147552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No to ionako nikoga ovdje ne bi zanimalo. 